总理表示,中国7%的增长目标不是一成不变的

作者:郇脱稽

北京(路透社) - 中国从未表示其经济今年必须增长7%,李克强总理在本周政府报告的评论中表示,该会议将在未来五年制定经济和社会目标。李的评论与一位央行高级官员的言论不谋而合,他在周六表示,中国将能够在此期间保持年均经济增长6-7%左右。这一声明是在全球金融市场越来越担心中国曾经强大的经济巨头之际发表的。中国周五在不到一年的时间内第六次降息。自2008 - 2009年金融危机以来,全球第二大经济体的货币政策宽松政策处于最积极的状态,因为今年的增长率预计将降至25%,低于7%。上周数据显示,中国7月至9月季度经济同比增长6.9%。李肇星星期五在负责培训新任官员的中央党校发表讲话时表示,中国未来的经济困难不容低估。他向议会年会提交的报告将今年的国内生产总值增长目标定在7%左右。 “我们从未说过我们应该为任何目标捍卫死亡,但经济应该在一个合理的范围内运作,”中央政府在周六晚些时候在其网站上发布的一份声明中解释说。政策内部人士表示,中国领导人将通过在下一个长期计划中设定约7%的增长目标,发出增长优先于改革的信号。中国共产党中央委员会将于周一至周四举行会议,制定“十三五”规划。该党的人民日报周日在其微博上列出了它所说的五年计划的10个重点领域,包括保持经济增长,改善产业结构和推动创新。它没有提供任何细节。然而,虽然重点是增长,但中国仍在推进金融改革。除了周五降息外,中国人民银行(PBOC)表示,它还通过取消存款利率上限来释放利率市场。这一变化是北京承诺数月提供的,理论上允许银行根据风险对贷款进行定价,并消除分析师称为中国浪费投资的信贷价格扭曲。它应该对金融市场提供一些保证,因为它们对该国近期股市暴跌以及人民币贬值的混乱反应感到不安。存款利率改革建立在存款保险的引入基础上,为小型银行创造了与其较大竞争对手竞争的空间。如果规模较小的银行向大型银行避开的部分经济部门提供资金,这被视为向更加市场化的银行业迈出的长期一步。 “新常态”考虑到全球经济存在的问题,中国去年的经济增长并未恶化。他说,未来有理由保持乐观,例如就业增加,旅游支出增加以及服务业增长迅速。 “全国人民的辛勤劳动和中国经济的巨大潜力使我们更有信心,我们可以克服各种困难,”李说。虽然政府试图将经济转向可持续的,以消费为主导的增长,但已经标志着增长放缓的“新常态”,但官方数据显示,它一直至少达到并且大多超过其设定的增长目标。北京需要在未来五年内平均增长接近7%,以达到此前宣布的目标,即到2020年将GDP和人均收入从2010年翻一番。但股市动荡和人民币小幅贬值带来的意外后果引发了人们的担忧。政策制定者认为,经济增长突然放缓可能会引发系统性风险并破坏经济稳定。....